Over Ons

Sint-Truiden is niet alleen de parel op de kroon van Haspengouw maar ook een gezellige stad met veel engagement, beleving en straffe verhalen. Wij van Sintruin Begot willen die verhalen in beeld brengen. Steeds met een kritische bril maar altijd met veel liefde voor Sint-Truiden.

Achter de schermen

Wij zijn een jong team van vrijwilligers met een warm hart voor Sint-Truiden, bestaande uit nieuwe Truinaren maar ook een paar echte locals!

Natascha Clerinx

Hoofdredacteur, stichter, social media persoon en creatieve duizendpoot van Sintruin Begot!

Lees meer over Natascha hier!

Jan Discart

Mede-stichter en tech wiz.
Jan staat vooral in voor de technische kant van de website en het onderhoud ervan.

Jan is ook een sterke fotograaf die al verschillende keren de mooiste plekjes van onze stad op beeld wist vast te leggen.
Als nieuwe Truienaar geeft hij extra inzichten in het dagelijkse nieuws van onze stad.

Volkslikke

Onze stad is niet alleen uniek in zijn combinatie van erfgoed, middenstand en groen maar ook op vlak van zijn dialect. Het Platsintruins is bijna een taal op zich en leent zich tot vele leuke en volkse liederen.
In het carnavalswezen worden jaarlijks verschillende liedjes gemaakt om het feestseizoen in te zetten. Maar ook verenigingen als de Bòddelkèèr, bekend om hun straattheater, gebruiken veelvuldig het dialect.

Een stad met zoveel eigenheid moest en zou een eigen volkslied krijgen. En ja, het was dit volkslied dat de inspiratie was voor de naam van Sintruin Begot!

Lees de volledige liedjestekst hieronder.

Refr:
Sèn Truin begot, ich haan van oech,
Sèn Truin ich zien oech gein,
Bèt oer fameuze voetvalploeg,
Drei tores op een rij
Sèn Truin djee zeit de parel on de kroewen van Haspengouw,
Bè mich taas stie van oech ne schoin fotouw op de schouww

1. En in ‘t veursezoen geeft dzjee os bloemepracht in euvervloed,
De bloesems van dei fruitbuum, al dei kleur,
Wa loater, in de zomer, keuningin in geel en roewet,
Dei keeze, peere, appele doen oech geure

2. Sint Trudo stie doo te geniete, hiel hoog in de locht,
Hee ziet euver de merek en al dei doake,
‘t Hoevemuseum, poaterskerk of wa dzje och mar docht,
Do stie ter al oer schatte te bewoake

3. Al mier dan dattienhonderd joar gezellig en gastvrij
De Truieneers stoin beter bekend als Binke
Het Festraetsuurwerk op ‘t Begijnhof, rust op Tichelrij,
Of op de Groewete Merek e pintje drènke

Willy Dewaelheyns

Bekijk hier hoe de groep van de Bòddelkèèr het lied brengt. Voornaamste stem Christophe Elen.

© Natascha Clerinx